新華社北京１１月１５日電 綜合新華社駐外記者報(bào)道：俄羅斯總統(tǒng)普京和日本首相安倍晉三１４日晚在新加坡舉行首腦會(huì)談，雙方商定以１９５６年《蘇日共同宣言》為基礎(chǔ)，加快和平條約談判進(jìn)程。

　　多家俄羅斯媒體１４日?qǐng)?bào)道說，這一表態(tài)說明俄日兩國同意按照《蘇日共同宣言》“先條約后還島”的原則推進(jìn)談判。

　　前蘇聯(lián)和日本曾于１９５６年簽署《蘇日共同宣言》，結(jié)束戰(zhàn)爭狀態(tài)，恢復(fù)外交關(guān)系。該宣言的第九條款規(guī)定，蘇日將繼續(xù)就締結(jié)和平條約進(jìn)行談判，在和平條約締結(jié)后蘇聯(lián)將把齒舞島、色丹島還給日本。但此后日本一直主張將齒舞、色丹、國后、擇捉四島全部還給日本，導(dǎo)致和平條約談判陷入僵局。

　　普京和安倍是在新加坡舉行的東亞合作領(lǐng)導(dǎo)人系列會(huì)議期間舉行的這次會(huì)談。日本媒體報(bào)道說，會(huì)談進(jìn)行了一個(gè)半小時(shí)。安倍在會(huì)談結(jié)束后對(duì)媒體表示，兩國將在信任的基礎(chǔ)上解決領(lǐng)土問題，締結(jié)和平條約，他和普京都有強(qiáng)烈意愿終結(jié)二戰(zhàn)結(jié)束７０多年來遺留的問題。

　　克里姆林宮網(wǎng)站１４日發(fā)布消息說，普京在與安倍會(huì)談時(shí)表示，俄日關(guān)系正不斷向前發(fā)展，兩國領(lǐng)導(dǎo)人保持經(jīng)常接觸，俄方愿與日方討論所有合作方針，其中包括日方認(rèn)定的優(yōu)先合作方針。

　　日本北海道以北的齒舞、色丹、國后、擇捉四島被日本稱為北方四島，俄羅斯稱之為南千島群島。這些島嶼二戰(zhàn)前屬于日本，二戰(zhàn)后被蘇聯(lián)占領(lǐng)，蘇聯(lián)解體后俄羅斯作為繼承國實(shí)際控制。俄日因這些島嶼的歸屬問題爭議嚴(yán)重，雙方至今未締結(jié)和平條約。（參與記者：欒海、姜俏梅、王可佳）

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 張樵蘇